Liria vertical formwork

www.baygar.com SÁEZ SÁEZ Accesorios de encofrado Liria Accesories of Liria formwork Accessoires de coffrage Liria Schalungszubehör Liria Accessori casseforme Liria nerer prm V Mardaza Corredera Para ajustes y alineación de juntas de paneles. Los paneles quedan alineados sin desviación alguna. Joint clamp. Verstärkungsspanner Zur Fixierung und Anpassung von Tafelverbindungen. Die Tafeln bleiben in ihrer Position und Verschiebungen werden verhindert. For adjusting and aligning the joint Morsa regoliable aligned without any dislocation. Bride de serrage multi. Per alliggnare e unire pannelli con elemento di compenso. Pour ajuster les raccordements des panneaux. Les panneaux restent ajustés sans glisser. Cuña de fijación rápida Rapid mounting wedge Tres piezas en una sola. Elemento de correas rigidizadoras con las ranuras de los bastidores intermedios de los paneles. Three pieces in only one. Element of mountig for connecting closely the of the panel struts. Taquet de fixation rapide Trois piéce dans une seule pièce. fermement les ceintures de renforcement avec les contré-fiches des panneaux. Drei Stücke in einem. Befestigungskeil zur Verbindung der Verstärkungen mit Tafeln. Tuerca de plato giratoria Tuerca giratoria con asiento adaptable 10°. Tie nut with adaptable seat which makes possible an inclination up to 10°. Çontre-plaque à rotulu Écrou à rotule avec surface d'appui qui permet une inclination jusqu'a 10°. Correas rigidizadoras (0.9 – 2. 3 m). Usadas para reforzar las juntas de los paneles contra la carga del hormigón, y Panel aligning belts [0.9 - 2 - 3 m). They are used to strengthen the joints of the panels against the weight of the concrete and for the transport and manipulation of big surfaces by crane. Ceintures cle renfoçcement (0,9 - 2 - 3 m]. On les utilise pour renforcer les raccordements des panneaux contre la Verstärkungsschienen (0.9 - 2_- 3 m). Wird verwendet, um die Tafelverbindungen gegen die Betonlast zu verstärken. Ebenso zum Transport, wenn große Tafelflächen mit dem Kran bewegt werden müssen. Trave per irrigidimento (0,9 - 2 - 3 m]. Usata per rafforzare l'unione dei pannelli contro la spinta del calcestruzzo e per il trasporto e maneggio di grandi superfici di pannelli con gru. Barras diwidag Tie rod Tige filetée Diwidag-Stange Barra filettata € Conector rápido de 40cm Rapid connector 40 cm Connecteur rapido 40 cm Schnellfixierungskeil Cuneo di fissaggio rapido. irrigidimento con le scanalature dei telai intermedi del pannelli. Drehplatte Placa a dado arientabile. Drehplatte mit verstellbarem Lager, das eine Schrägstellung bis zu 10° erlaubt. Dado girevole con sedile adattabile che permette un'inclinazione fino a 10°. Crane hook Kranhaken C Crochet d'elevation grue Gancho elevación grūa Gancio di sollevamento Cono (ext.a 56mm, int.s 24mm) y tapón (a 32mm) PVC Cone (ext. s 56 mm, int. a 24 mm) et bouchon (e 32 mm) PVC Cone (ext. a 56 mm, int. a 24 mm) and plug ( 32 mm) PVC Trichter (außen a 56 mm, innen s 24 mm] und Stöpsel (e 32 mm) PVC Cono (ext.e 56mm, int.e 24mm) y tappo (e 32mm) PVC Altura de trabajo deseada Preparadas para poder colocar bandejas extensibles metálicas. Working platform Height of work as needed. Prepared to collocate extending metal boards. Console pignon Hauteur de travail voulu afin de fixer des plateformes extensibles de metal. Konsole Zur Anbringung von ausziehbaren Metallplatten in der gewünschten Arbeitshöhe. Mensola di servizio predisposta per l'appoggio delle plataforme di lavoro estensibili Puntal estabilizador Stabilization prop Étai de renforcement Stabilisierungsstütze Puntelo stabilizzatore $ Schnellverbinder 40 cm Connettore rapido 40 cm BAYGAR