Skip to content
Search the catalogues

Search the text of every catalogue (in Spanish): we take you to the exact page.

Language: English
Contact

Home Archive Scaffolding, hoists and formwork Lightlift IIIS tracked aerial platforms

Hinowa

Lightlift IIIS tracked aerial platforms

Archive · 2010 It may be out of date; ask us before you decide.

Download PDF in Spanish, 4 pages Open the full PDF

To see the page exactly as printed, open it in the PDF. Open the PDF at page 3

Text of page 3

• TELECOMANDO: En el nuevo control remoto con interfaz sim- plificada de la versión IIIS, una palanca ac- ciona un solo movimiento. Las palancas de color rojo fuera accionan el carro mientras las otras se utilizan para mover la parte aérea. Las palancas accionan: parte iz- quierda del carro, primero/segundo brazo, ter- cero brazo, extensión, rotación cesta, jib, rotación torreta, parte derecha del carro. • MENÚ MULTILINGÜE El menú de interfaz es disponible en italiano, inglés, alemano, español y francés y una prác- tica pantalla ofrece informaciones útiles al operador. • AUTOESTABILIZACIÓN Y AUTODESESTABILIZACIÓN Desde hoy, con un botón se pueden estabilizar simultáneamente y automáticamente los cua- tro estabilizadores de la máquina. Con un otro bóton se puede estabilizar la máquina (nove- dad absoluta para la categoría), todo automáticamente! El sistema guarda al mismo tiempo la posibilidad de estabilización manual de cada estabi- lizador en situaciones especiales de espacio estrecho. PLATAFORMAS AÉREAS SOBRE ORUGAS NUEVA SERIE