Puertas de vivienda

1P 3P 5P MANILLÓN BATON MARÉCHAL PULL HANDLE Alternativa al pomo tirador de serie colocado en el exterior. Diseño recto acabado níquel, y negro para el modelo Rustik. Accessoire installé à l’extérieur. 'SRGITXMSR VIGXMPMKRI IR RMGOIP IX ǗRXMSR noire pour le modèle Rustik. As an option deadknob installed on external side. Straight design in nickel ǗRMWL ERH FPEGO JSV 6YWXMO QSHIP MARCO INGLETE BÂTI EN BISEAU 45º MITRED FRAME Accesorios · Accessoires · Accessories MANILLERÍA CON CILINDRO DE SEGURIDAD QUINCAILLERIE AVEC CYLINDRE DE SÉCURITÉ HARDWARE WITH SECURITY CYLINDER Formada por un conjunto indivisible de escudo y manivela. Acabado estándar níquel y negro en modelo Rustik. Composée avec un ensemble indivisible avec la béquille et la plaque avec réservation cylindre. Finition standard: nickel et noir pour modèle Rustik. -RHMZMWMFPI WIX SJ LERHPI ERH GSZIVTPEXI [MXL OI]LSPI 7XERHEVH ǗRMWL RMGOIP ERH FPEGO JSV 6YWXMO QSHIP MIRILLA VISOR MICROVISEUR PEEPHOLE Mirilla visor gran angular que permite la visión al otro lado de la puerta antes de su apertura. Acabado níquel satina- do o negro en el modelo Rustik. Le judas grand angle permet de voir l’autre côté de la porte avant qu’elle ne s’ouvre. Finition en nickel satiné, et noir pour le modèle Rustik. Wide-angle peephole that allows a view SJ XLI SXLIV WMHI SJ XLI HSSV FIJSVI opening. Finishes satin nickel or black on the Rustik model. POMO TIRADOR POMMEAU FIXE FIX KNOB Acabado níquel. Accessoire qui aide à ouvrir ou fermer la porte. Finiton en nickel. 2MGOIP ǗRMWL ESCUDO DE SEGURIDAD ANTITALADRO ROSACE DE SÉCURITÉ ANTIPERÇAGE ANTI-DRILL SECURITY ESCUTCHEON El sistema de accionamiento por el I\XIVMSV HI PE TYIVXE IWXʷ JSVQEHS TSV un escudo de seguridad antitaladro. Acabado disponible: acero inoxidable o negro para Rustik. Du côté extérieur, la porte s’ouvre avec une clé qui s’introduit dans une rosace de sécurité anti- perçage. Disponible en noir ou acier inoxydable. The operating system on the outside SJ XLI HSSV GSRWMWXW SJ ER ERXM HVMPP WIGYVMX] IWGYXGLISR %ZEMPEFPI ǗRMWL WXEMRPIWW WXIIP SV FPEGO JSV 6YWXMO model door. BURLETE PERIMETRAL JOINT D’ÉTANCHÉITÉ PERIMETER RUBBER SEAL Burlete de PVC insertado perime- tralmente en el interior del marco, JEZSVIGI PE IWXERUYIMHEH HIP GSRNYRXS y suaviza el cierre. Joint d’étanchéité en PVC inséré sur le pourtour à l’intérieur du cadre, rendant l’ensemble plus étanche et qui adoucit la fermeture. 4:' VYFFIV WIEP Ǘ\IH SR XLI TIVMQIXIV SJ XLI JVEQI TVSZMHIW [EXIVXMKLXRIWW ERH WSJXIRW XLI GPSWMRK CERRADERO GÂCHE FASTENER ABREPUERTAS ELÉCTRICO GÂCHE ÉLECTRIQUE ELECTRIC STRIKE Dispositivo que permite la apertura a distancia de la puerta de manera auto- mática. Función normal con memoria (desbloquea al recibir corriente y una sola pulsación basta para liberarlo). Accessoire qui permet l’ouverture automatique de la porte à distance. Fonction à émission avec mémoire (la porte se déverrouille lorsqu’elle reçoit le GSYVERX IX YRI WIYPI TVIWWMSR WYǙX TSYV la débloquer). It allows remote automatic opening SJ XLI HSSV *EMP WIGYVI JYRGXMSR [MXL memory. (the door is unlocked when the power is applied, easy release with only one click). CORTAVIENTOS EMBUTIDO PLINTHE AUTOMATIQUE ENCASTRÉE EMBEDDED THRESHOLD -RWXEPEHS IR IP GERXS MRJIVMSV HI PE hoja, impide el paso de aire y polvo por PE TEVXI MRJIVMSV HI PE LSNE TEWERHS totalmente desapercibido. Installé sur le bord inférieur du vantail, il empêche le passage de l’air et de la poussière et passe totalement inaperçu. -RWXEPPIH SR XLI PS[IV IHKI SJ XLI HSSV PIEJ -X TVIZIRXW XLI EMV ERH HYWX penetration and due to its position it is completely invisible. CORTAVIENTOS DE SOBREPONER PLINTHE AUTOMATIQUE EN APPLIQUE SUPERIMPOSED THRESHOLD -RWXEPEHS HI JSVQE WYTIVTYIWXE IR PE TEVXI MRJIVMSV HI PE LSNE MQTMHI IP TEWS HI EMVI ] TSPZS TSV PE TEVXI MRJIVMSV HI la hoja. Posibilidad de regulación para adaptarse a la holgura del suelo. Installée dans la partie basse du vantail. La plinthe se ferme lorsque le vantail est fermé. -RWXEPPIH SR XST SJ XLI FSXXSQ SJ XLI HSSV PIEJ MX TVIZIRXW EMV ERH HYWX JVSQ IRXIVMRK XLVSYKL XLI FSXXSQ SJ XLI HSSV PIEJ It might be adjusted in order to adapt to XLI ǘSSV GPIEVERGI CERRADURA SERRURE LOCK De seguridad y embutida en la hoja, SJVIGI PE TSWMFMPMHEH HI GMIVVI E YRS tres o cinco puntos. De sécurité et encastrée, elle offre la possibilité d’un vérrouillage à 1, 3 et 5 points. 7IGYVMX] ERH IQFIHHIH MR XLI PIEJ MX SJJIVW XLI TSWWMFMPMX] SJ GPSWMRK EX SRI XLVII SV ǗZI TSMRXW Editado por: ANDREU BARBERÁ, S.L. Ed.04 04/2026 BISAGRAS PAUMELLES HINGES Regulables en tres ejes. Embellecedo- res de nylon, acabado níquel, negro en el modelo Rustik. Réglables en trois axes. Garnitures IR R]PSR ǗRMXMSR RMGOIP IR RSMV TSYV modèle Rustik. Adjustable on three axes. Nylon trims, RMGOIP ǗRMWL SV FPEGO SR 6YWXMO QSHIP BULÓN ANTIPALANCA PION ANTI-DÉGONDAGE ANTI-CROW BAR BOLT Situado en el canto de la hoja entre bisagras. Situé sur le chant du vantail entre les paumelles. 4PEGIH SR XLI HSSVPIEJ IHKI FIX[IIR hinges.