Catálogo general

87 CORTA-FUEGOS · COUPE-FEU · FIRE DOORS Turia TDO HOJA · VANTAIL · DOORLEAF CARACTERÍSTICAS HOJA · CARACTÉRISTIQUES VANTAIL · DOORLEAF FEATURES Grosor Hoja Epaisseur Vantail Door leaf thickness 62,6 ± 2 mm. Tipo Solape Type Recouvrement Rebate Type 3 Solapes de 17± 1 mm de ancho y 2 mm de espesor. 3 Recouvrements de 17± 1 mm de largeur et 2 mm d’épaisseur. 3 17± 1 mm width and 2 mm thick rebates. Material - Espesor Matériel - Épaisseur Material - Thickness Acero Galvanizado - Espesor de 1 mm. Acier Galvanisé - Épaisseur de 10/10ème. Galvanised Steel - Thickness 1 mm. Relleno Interno Remplissage Interne Internal Filling Combinación de materiales ignífugos y térmicos, resistentes al fuego: lana de roca y placas de cartón-yeso. Combinaison de matériaux ignifuges et thermiques, résistantes au feu: laine de roche et plaques de placo-plâtre. Combination of flame-retardant and fire-resistant materials: rock wool and plasterboard plates. BISAGRAS: Mínimo 3 bisagras atornilladas a la hoja y remachadas al marco. PAUMELLES: Minimum 3 paumelles vissées au vantail et rivetées au châssis. HINGES: Minimum 3 hinges screwed to the leaf and riveted to the frame. PLACA IDENTIFICATIVA: Número de fabricación, clasificación al fuego, trazabilidad y número de informe de clasificación. PLAQUE IDENTIFICATIVE: Numéro de fabrication, classement au feu, traçabilité et numéro de rapport de classement. IDENTITY PLATE: Manufacturing number, fire classification, traceability and test report number. SALIDA DE GASES SORTIE DE GAZ GAS EXIT HOLES CIERRAPUERTAS: Mecanismo que permite cerrar y abrir las puertas de manera controlada. FERME PORTE: Mécanisme qui permet de fermer et d’ouvrir les portes de manière contrôlée. DOOR CLOSER: Mechanism that allows doors to be closed and opened in a controlled manner. TAPA (Cara bisagras) CÔTÉ PAUMELLES (Côté Tirant) LID (Hinges side) JUNTAS INTUMESCENTES: Son ignífugas y se instalan a lo largo del canto vertical de cada hoja a lo y a lo largo del zócalo inferior de cada hoja. JOINTS INTUMESCENTS: Ils sont ignifuges et sont installés le long du bord vertical de chaque vantail et le long du socle. INTUMESCENT JOINT: Fireproof and installed along the vertical and lower edge of each leaf.