Catálogo general

RESIDENCIAL · RÉSIDENTIELLE · RESIDENTIAL 127 Residencial 2 Hojas / Résidentielle 2 Vantaux / Residential 2 Leaves TAPA (Cara bisagras) CÔTÉ PAUMELLES (Côté Tirant) PAN (Opposite to hinges side) HOJA INACTIVA · VANTAIL SEMI-FIXE · PASIVE LEAF CASQUILLO: Situado e incrustado en el suelo. BAGUE AU SOL: Situé et inscrustée au sol. GASKET: Located and embedded in the floor. PASADORES EN CANTO: Cierre de seguridad que bloquea la hoja con pasadores que se anclan al marco y al suelo. Acabado níquel, latón o negro. VERROUS À LEVIER: Fermeture de sécurité qui bloque le vantail avec des verrous (tiges) qui sont ancrés au cadre et au sol. Finition nickel, laiton ou noir. FLUSH BOLTS: Mechanism that locks the passive leaf by sliding a metal bolt into a socket either in the door frame or the floor, securing the door in place. Nickel, brass or black finish. CARACTERÍSTICAS HOJA · CARACTÉRISTIQUES VANTAIL · DOORLEAF FEATURES Grosor Hoja Epaisseur Vantail Door leaf thickness 53 mm. Tipo Solape Type Recouvrement Rebate Type Solape de 17 mm de ancho y 17 mm de espesor. Recouvrement de 17 mm de largeur et 17 mm d’épaisseur. 17 mm width and 17 mm thick rebate. Material - Espesor Matériel - Épaisseur Material - Thickness Acero Galvanizado - Espesor de 1 mm. Espesor de 0.8 mm para acabado Roble y Castaño. Posibilidad de plancha en 1,2 mm de espesor. Acier Galvanisé - Épaisseur de 10/10ème. Epaisseur de 8/10ème pour les finitions Chêne et Châtaignier. Possibilité de repassage en 1,2 mm d’épaisseur Galvanised Steel - Thickness 1 mm. Thickness 0.8 mm for Oak and Chestnut finishes. 1,2 mm thick steel sheet upon request. Relleno Interno Remplissage Interne Internal Filling Poliuretano inyectado. Polyuréthane injecté. Injected Polyurethane. Puntos de cierre Points de fermeture Locking system 1, 3 y 5 Puntos de cierre. 1, 3 y 5 Points de fermeture. 1, 3 and 5 Points lock. CERRADERO: Frontis acabado níquel, latón o negro. GÂCHE:Têtière finie en nickel, laiton ou noir. STRIKER: Forend finished in nickel, brass or black. BISAGRAS: Anuba Triplex 3D. Regulables en tres ejes. PAUMELLES: Anuba Triplex 3D. Réglables sur trois axes. HINGES: Anuba Triplex 3D. Adjustable on three axes. BULÓN ANTIPALANCA: Situado en el canto de la hoja entre bisagras. PION ANTI-DÉGONDAGE: Situé sur le chant du vantail entre les paumelles. ANTI-CROW BAR BOLT: Placed on the doorleaf edge between hinges. POMO TIRADOR: Lateral, acabado acero inoxidable en modelos Line, Insert, Scala y Lisa. Central, acabado níquel o negro en modelos Compact, Versate y Rustik. POMMEAU POIGNÉE: Latéral, finition acier inoxydable pour les modèles Line, Insert, Scala y Lisa. Centrale, finition nickel ou noir pour modèles Compact, Versate et Rustik. HANDLE KNOB: Side, stainless steel finish for models Line, Insert, Scala y Lisa. Central, nickel or black finish for models Compact, Versate and Rustik.